The following are some comments of scientists on the scientific miracles in the Holy Quran.  All of these comments have been taken from the videotape entitled This is the Truth.  In this videotape, you can see and hear the scientists while they are giving the following comments:

در این بخش به نظرات برخی دانشمندان در مورد معجزات علمی قرآن کریم می‌پردازیم. همه این نظرات بر گرفته از نوار ویدئویی تحت عنوان «حقیقت این است» گرفته شده است. در این نوار شما می‌توانید نظرات این دانشمندان را در حال گفتن نظر خود ببینید و بشنوید:

 

 Dr. T. V. N Persaud

T.V.N.(Vid)Persaud, MD,PhD

 

1.Dr. T. V. N. Persaud is Professor of Anatomy, Professor of Pediatrics and Child Health, and Professor of Obstetrics, Gynecology, and Reproductive Sciences at the University of Manitoba, Winnipeg, Manitoba, Canada.  There, he was the Chairman of the Department of Anatomy for 16 years.  He is well-known in his field.  He is the author or editor of 22 textbooks and has published over 181 scientific papers.  In 1991, he received the most distinguished award presented in the field of anatomy in Canada, the J.C.B. Grant Award from the Canadian Association of Anatomists.  When he was asked about the scientific miracles in the Quran which he has researched, he stated the following:

“The way it was explained to me is that Muhammad was a very ordinary man.  He could not read, didn’t know [how] to write. In fact, he was an illiterate.  And we’re talking about twelve [actually about fourteen] hundred years ago.  You have someone illiterate making profound pronouncements and statements and that are amazingly accurate about scientific nature.  And I personally can’t see how this could be a mere chance.  There are too many accuracies and, like Dr. Moore, I have no difficulty in my mind that this is a divine inspiration or revelation which led him to these statements. 

Professor Persaud has included some Quranic verses and sayings of the Prophet Muhammad  in some of his books.  He has also presented these verses and sayings of the Prophet Muhammad  at several conferences.

1. دکتر Dr. T. V. N Persaud استاد آناتومی، استاد اطفال و کودکان و استاد زنان و زایمان و علوم باروری در دانشگاه مانیتوبا، وینیپگ، مانیتوبا کانادا است. وی به مدت 16 سال رئیس گروه آناتومی (تشریح بدن) و در زمینه تخصصی خود به خوبی شناخته شده است. وی نویسنده یا ویراستار 22 کتاب درسی است و تاکنون بیش از 181 مقاله علمی از او منتشر شده است. در سال 1991، برنده برجسته‌ترین جایزه در زمینه آناتومی در کانادا، J.C.B. Grant از انجمن کانادایی آناتومیست شد. هنگامی که از او در مورد معجزات علمی در قرآن سؤال شده بود، اظهار داشت: «آن‌طور که دریافتم این است که محمدJ یک انسان بسیار معمولی بود. نمی‌توانست بخواند و همچنین نمی‌توانست بنویسد. در واقع، او سواد هم نداشت ما در حال صحبت کردن در مورد دوازده (در واقع حدود چهارده) قرن پیش هستیم. شما کسی را دارید که بی‌سواد است اما اظهارات و بیانیه‌های عمیقی می‌دهد که دارای ماهیت علمی دقیق و شگفت‌آورند. من شخصاً نمی‌توانم بفهمم چگونه این می‌تواند یک اتفاق محض باشد؟ دقت بسیاری وجود دارد. من هم مثل دکتر مور، مشکلی با این موضوع ندارم که این یک الهام الهی یا وحی است که او را به این اظهارات سوق داده است».

استاد Persaud برخی از آیات قرآن و سخنان حضرت محمد(ص) را در برخی از کتاب‌های خود گنجانده و آن‌ها را در چند کنفرانس هم بیان کرده است.

 

Dr. Joe Leigh Simpson

2- Dr. Joe Leigh Simpson is the Chairman of the Department of Obstetrics and Gynecology, Professor of Obstetrics and Gynecology, and Professor of Molecular and Human Genetics at the Baylor College of Medicine, Houston, Texas, USA.  Formerly, he was Professor of Ob-Gyn and the Chairman of the Department of Ob-Gyn at the University of Tennessee, Memphis, Tennessee, USA.  He was also the President of the American Fertility Society.  He has received many awards, including the Association of Professors of Obstetrics and Gynecology Public Recognition Award in 1992.  Professor Simpson studied the following two sayings of the Prophet Muhammad :

(In every one of you, all components of your creation are collected together in your mother’s womb by forty days...)

(If forty-two nights have passed over the embryo, God sends an angel to it, who shapes it and creates its hearing, vision, skin, flesh, and bones....)

He studied these two sayings of the Prophet Muhammad extensively, noting that the first forty days constitute a clearly distinguishable stage of embryo-genesis.  He was particularly impressed by the absolute precision and accuracy of those sayings of the Prophet Muhammad.  Then, during one conference, he gave the following opinion:

“So that the two hadeeths (the sayings of the Prophet Muhammad) that have been noted provide us with a specific time table for the main embryological development before forty days.  Again, the point has been made, I think, repeatedly by other speakers this morning: these hadeeths could not have been obtained on the basis of the scientific knowledge that was available [at] the time of their writing . . . . It follows, I think, that not only there is no conflict between genetics and religion but, in fact, religion can guide science by adding revelation to some of the traditional scientific approaches, that there exist statements in the Quran shown centuries later to be valid, which support knowledge in the Quran having been derived from God.”

2. دکتر جو لی سیمپسون رئیس گروه زنان و زایمان، استاد زنان و زایمان و استاد ژنتیک مولکولی و انسانی در کالج پزشکی بیلور، هوستون، تگزاس، ایالات متحده آمریکا است. علاوه بر این، او استاد OB- زنان و زایمان و رئیس گروه زنان و زایمان در دانشگاه تنسی، ممفیس، ایالات متحده و رئیس انجمن باروری امریکا بوده و جوایز بسیاری دریافت کرده است که از جمله می‌توان به  جایزه تشخیص عمومی از انجمن اساتید زنان و زایمان در سال 1992 اشاره کرد.

وی دو سخن زیر از حضرت محمدJ را مورد مطالعه قرار داد:

1. (In every one of you, all components of your creation are collected together in your mother’s womb by forty days...)

«در هر یک از شما، همه اجزای خلقتتان را با هم در رحم مادرتان در مدت چهل روز جمع آوری می‌کنید».

2. (If forty-two nights have passed over the embryo, God sends an angel to it, who shapes it and creates its hearing, vision, skin, flesh, and bones....)

«اگر چهل و دو شب از مدت جنین بگذرد، خدا فرشته‌ای می‌فرستد که به آن شکل دهد و در آن شنوایی، بینایی، پوست، گوشت و استخوان ایجاد کند».

نکته قابل توجه این است که چهل روز اول، مرحله وضوح قابل تشخیص پیدایش جنین را تشکیل می‌دهد. دو حدیث یاد شده از پیامبرJ برای ما یک جدول زمان‌بندی خاص برای توسعه‌دهنده اصلی embryological قبل از چهل روز فراهم کرده است. به ‌علاوه این نکته‌ای که من در مورد آن فکر می‌کنم، بارها و بارها توسط دیگر سخنرانان تکرار شده است چنین بر می‌آید که این حدیث نمی‌تواند بر اساس دانش علمی که در زمان نوشتن این مطلب دسترس بوده به دست آمده باشد. من فکر می‌کنم، که هیچ تضادی بین ژنتیک و دین وجود ندارد. در واقع، دین می‌تواند با اضافه کردن وحی، علم را به برخی از روش‌های علمی سنتی راهنمایی کند و اظهارات معتبری در قرآن وجود دارد که در قرن‌های بعد نشان داده خواهد شد که حمایت از دانش در قرآن از خدا مشتق شده است.

 

   Dr. E. Marshall Johnson

3- Dr. E. Marshall Johnson is Professor Emeritus of Anatomy and Developmental Biology at Thomas Jefferson University, Philadelphia, Pennsylvania, USA.  There, for 22 years he was Professor of Anatomy, the Chairman of the Department of Anatomy, and the Director of the Daniel Baugh Institute.  He was also the President of the Teratology Society.  He has authored more than 200 publications.  In 1981, during the Seventh Medical Conference in Dammam, Saudi Arabia, Professor Johnson said in the presentation of his research paper:

“Summary: The Quran describes not only the development of external form, but emphasizes also the internal stages, the stages inside the embryo, of its creation and development, emphasizing major events recognized by contemporary science.”  View the RealPlayer video of this comment .

Also he said: “As a scientist, I can only deal with things which I can specifically see.  I can understand embryology and developmental biology.  I can understand the words that are translated to me from the Quran.  As I gave the example before, if I were to transpose myself into that era, knowing what I knew today and describing things, I could not describe the things which were described.  I see no evidence for the fact to refute the concept that this individual, Muhammad, had to be developing this information from some place.  So I see nothing here in conflict with the concept that divine intervention was involved in what he was able to write.”.

 

3.دکتر مارشال جانسون استاد بازنشسته آناتومی و زیست‌شناسی تکاملی در دانشگاه توماس جفرسون، فیلادلفیا، پنسیلوانیا، ایالات متحده آمریکا است. وی برای 22 سال، استاد آناتومی، رئیس گروه آناتومی و مدیر مؤسسه Baugh دانیل و همچنین رئیس انجمن مبحث شناسایی جنین ناقص الخلقه بوده است. او تا‌کنون در بیش از 200 نشریه مقاله نوشته است. وی در سال 1981، در طول هفتمین کنفرانس پزشکی در عربستان سعودی، در ارائه تحقیق علمی خود گفت: قرآن نه‌تنها شکل‌های خارجی توسعه را توصیف کرده، بلکه مراحل درونی، داخل جنین، ایجاد و توسعه آن را نیز توصیف نموده است. همچنین به رویدادهای مهمی می‌پردازد که توسط علم معاصر به رسمیت شناخته شده است. وی می‌افزاید: به عنوان یک عالم علوم تجربی، من سر و کارم فقط با چیزهایی است که می‌توانم شخصاً ببینم، می‌توانم جنین‌شناسی و بیولوژی پرورشی را بفهمم. قادر هستم که کلمات قرآنی را که برایم ترجمه شود، درک کنم. همچنان که پیش از این مثال آوردم. اگر بنا باشد من خود را با معلومات و بیانی که امروز از مسائل دارم در آن دوران در نظر گیرم، باز نمی‌توانستم این‌گونه مطالب را چنان که در قرآن آمده توضیح دهم. من هیچ دلیل و شاهدی برای آنکه در مخالفت با این حقیقت قرار گیرم نمی‌بینم که این شخص ـ محمدJـ  باید این اطلاعات را از جایی به دست آورده باشد. بنابراین من چیزی در اینجا در تعارض با این نظریه نمی‌بینیم که دخالتی الهی در آنچه او نوشته، وجود داشته است.

 

  Dr. William W. Hay

4.Dr. William W. Hay is a well-known marine scientist.  He is Professor of Geological Sciences at the University of Colorado, Boulder, Colorado, USA.  He was formerly the Dean of the Rosenstiel School of Marine and Atmospheric Science at the University of Miami, Miami, Florida, USA.  After a discussion with Professor Hay about the Quran’s mention of recently discovered facts on seas, he said:

“I find it very interesting that this sort of information is in the ancient scriptures of the Holy Quran, and I have no way of knowing where they would come from, but I think it is extremely interesting that they are there and that this work is going on to discover it, the meaning of some of the passages.”  And when he was asked about the source of the Quran, he replied: “Well, I would think it must be the divine being.”

4. دکتر ویلیام دبلیو هی یک دانشمند شناخته شده در علوم دریایی، استاد علوم زمین‌شناسی و اکتشافات معدنی در دانشگاه کلرادو، بولدر، کلرادو، ایالات متحده آمریکا و  قبلا رئیس دانشکده Rosenstiel علوم دریایی و جوّی دانشگاه میامی، فلوریدا، ایالات متحده آمریکا بوده است. وی بعد از یک مذاکره با استاد هی در مورد اشاره قرآن به حقایق به تازگی کشف شده در دریاها، اظهار داشت: بسیار جالب توجه است که این نوع از اطلاعات در کتاب مقدس قرآن کریم آمده است. من هیچ راهی برای دانستن اینکه آن‌ها از کجا آمده‌اند ندارم اما من فکر می‌کنم آن چیزهایی که وجود دارد بسیار جالب توجه است و تلاش‌ها برای کشف آن ادامه دارد. هنگامی که از او در مورد منبع قرآن پرسیده شد، او پاسخ داد: فکر می‌کنم باید منبع آن در وجود الهی باشد.

 

Dr. Gerald C. Goeringer

5- Dr. Gerald C. Goeringer is Course Director and Associate Professor of Medical Embryology at the Department of Cell Biology, School of Medicine, Georgetown University, Washington, DC, USA.  During the Eighth Saudi Medical Conference in Riyadh, Saudi Arabia, Professor Goeringer stated the following in the presentation of his research paper:

“In a relatively few aayahs (Quranic verses) is contained a rather comprehensive description of human development from the time of commingling of the gametes through organogenesis.  No such distinct and complete record of human development, such as classification, terminology, and description, existed previously.  In most, if not all, instances, this description antedates by many centuries the recording of the various stages of human embryonic and fetal development recorded in the traditional scientific literature.”

5. دکتر جرالد C. Goeringer مدیر گروه و دانشیار در زیست‌شناسی سلولی جنین‌شناسی پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه جورج تاون، واشنگتن دی سی، ایالات متحده آمریکا است. در طول کنفرانس هشتم پزشکی در ریاض، پایتخت عربستان سعودی، پروفسور Goeringer مطلب زیر را در ارائه مقاله تحقیقاتی خود اظهار داشت:

در تعداد نسبتا کمی از آیات قرآن کریم شرح نسبتا جامع از توسعه انسانی از زمان commingling گامت‌ها از طریق اندام‌ها موجود است. چنین سابقه‌ای مشخص و کامل از توسعه انسانی، از جمله طبقه‌بندی اصطلاحات و شرح، قبلا وجود نداشته است. این تعریف نه در همه نمونه‌ها ولی در بیشتر آن‌ها، موارد ثبت شده‌ی مراحل مختلف پیشرفت رویانی و توسعه جنینی در ادبیات علمی و سنتی را پیش بینی می‌کند.

 

Dr. YoshihideKozai

6- Dr. Yoshihide Kozai is Professor Emeritus at Tokyo University, Hongo, Tokyo, Japan, and was the Director of the National Astronomical Observatory, Mitaka, Tokyo, Japan.  He said:

“I am very much impressed by finding true astronomical facts in [the] Quran, and for us the modern astronomers have been studying very small pieces of the universe.  We’ve concentrated our efforts for understanding of [a] very small part.  Because by using telescopes, we can see only very few parts [of] the sky without thinking [about the] whole universe.  So, by reading [the] Quran and by answering to the questions, I think I can find my future way for investigation of the universe.” 

6.دکتر YoshihideKozai استاد بازنشسته در دانشگاه توکیو، ژاپن و مدیر رصدخانه ملی نجوم، Mitaka بود. وی اظهار می‌دارد: من با پیدا کردن حقایق نجومی واقعی در  قرآن بسیار تحت تأثیر قرار گرفتم. برای ما ستاره‌شناسی مدرن مطالعه قطعات بسیار کوچکی از جهان است. ما برای فهمیدن قسمت‌های بسیار کوچک تلاش زیادی کردیم. چون با استفاده از تلسکوپ می‌توانیم تنها بخش بسیار کوچکی از آسمان را بدون فکر کردن (در مورد) کل جهان ببینیم. بنابراین، با خواندن قرآن و با پاسخ دادن به سؤالات، من فکر می‌کنم می‌توانم راه آینده خودم را برای بررسی جهان پیدا کنم.

 

 Professor TejatatTejasen

7.Professor Tejatat Tejasen is the Chairman of the Department of Anatomy at Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand.  Previously, he was the Dean of the Faculty of Medicine at the same university.  During the Eighth Saudi Medical Conference in Riyadh, Saudi Arabia, Professor Tejasen stood up and said:

“During the last three years, I became interested in the Quran . . . . From my study and what I have learned from this conference, I believe that everything that has been recorded in the Quran fourteen hundred years ago must be the truth, that can be proved by the scientific means.  Since the Prophet Muhammad could neither read nor write, Muhammad must be a messenger who relayed this truth, which was revealed to him as an enlightenment by the one who is eligible [as the] creator.  This creator must be God.  Therefore, I think this is the time to say La ilaha illa Allah, there is no god to worship except Allah (God),Muhammadur rasoolu Allah, Muhammad is Messenger (Prophet) of Allah (God).  Lastly, I must congratulate for the excellent and highly successful arrangement for this conference . . . . I have gained not only from the scientific point of view and religious point of view but also the great chance of meeting many well-known scientists and making many new friends among the participants.  The most precious thing of all that I have gained by coming to this place is La ilaha illa Allah, Muhammadur rasoolu Allah, and to have become a Muslim.” 

After all these examples we have seen about the scientific miracles in the Holy Quran and all these scientists’ comments on this, let us ask ourselves these questions:

Could it be a coincidence that all this recently discovered scientific information from different fields was mentioned in the Quran, which was revealed fourteen centuries ago?

Could this Quran have been authored by Muhammad  or by any other human being?

The only possible answer is that this Quran must be the literal word of God, revealed by Him.

7.پروفسور TejatatTejasen رئیس گروه آناتومی در دانشگاه چیانگ‌مای‌ تایلند است. پیش از این، او رئیس دانشکده پزشکی در همان دانشگاه بود. در طول کنفرانس هشتم پزشکی در ریاض‌ عربستان سعودی، پروفسور Tejasen برخاست و گفت: درطول سه سال گذشته، من به قرآن علاقه‌مند شدم. از مطالعاتم و آنچه که از این کنفرانس آموخته‌ام، معتقدم که همه چیزهایی که در1400 سال پیش در قرآن ثبت شده حقایقی است که می‌تواند توسط ابزارهای علمی ثابت شود. از آنجا که حضرت محمدJ قادر به خواندن و نوشتن نبود، پس او رسولی بود که این حقیقت را مخابره می‌کرد و آن (قرآن) به عنوان روشنگری توسط خالق بر او نازل شده است. این خالق باید خداوند باشد. بنابراین، من فکر می‌کنم زمان آن رسیده که بگوییم: «لا اله الا الله»؛ هیچ خدایی جز الله برای پرستش وجود ندارد. محمدJ رسول خدا است.

در نهایت، من برای تنظیم عالی و بسیار موفق این کنفرانس تبریک می گویم.... گران‌بهاترین چیزی که من آن را با آمدن به این محل به دست آوردم لا اله الا الله و محمد رسول الله، و به یک مسلمان تبدیل شدنم است.

پس از اتمام این نمونه‌ها، در مورد معجزات علمی قرآن و نظرات برخی دانشمندان، اجازه دهید ما این سؤال‌ها را از خود بپرسیم:

آیا همه این اطلاعات علمی به تازگی کشف شده در زمینه‌های مختلف علمی در قرآن که چهارده قرن پیش نازل شده است، اتفاقی و تصادفی است؟

آیا این قرآن توسط حضرت محمدJ و یا انسان دیگری نوشته شده است؟

تنها پاسخ ممکن این است که این قرآن باید الفاظی از کلمات خداوند باشد، که توسط او نازل شده است.

 

                    

برگرفته از کتاب قرآن، علم، اعجاز تالیف رضا افضلی  بخش سوم ص 145 تا 152

منبع لاتین:A Brief Illustrated Guide to Understanding Islam/ نسخه الکترونیکی/ همچنین می‌توانید ویدئو و تصویر این سخنان را در سایت‌ های معتبر  مشاهده فرمایید.